Ich kann nur vom NBT sprechen, aber bei mir geht das einfacher.
1) Handy anstecken & entsperren
2) Unter MEDIA(!) erscheint dann nach 30-40sec der Punkt Spotify (unterhalb von CD, HDD, USB...)
Auch ohne, dass die Connected Drive App startest bzw. Spotify?