Die Durchschnittsgeschwindigkeit wird angezeigt, wenn es eine redaktionelle Meldung ist, die über die Radiosender als Quelle kommt.
Bei RTTI wird zusätzlich auch diese Information bereitgestellt und ausgewertet.
Ich denke, dass das von BMW selber kommt, wenn sie genug Daten zur Auswertung haben. Denn es tauchen da ja auch Staus auf die gar nicht im Radio erwähnt werden. Diese Daten bekommen sie ja über die Fahrzeuge.
Das gilt leider nicht für jedes Baujahr. Meiner ist 05/13 und ich kann nur das Paket "BMW Online / Assist" für 119/199 (6/12 Monate) kaufen oder ein (neues) ominöses "BMW ConnectedDrive Services. Basis Paket", welches auf der Detailseite als "{{ vm.offer.details.title }}" ausgewiesen wird
Also ich habe mit dem BMW Support geredet und die haben klar gesagt, dass Connected Drive Servises für RTTI nicht gebucht werden müssen. Anders herum: RTTI kann unabhängig gebucht werden. Und von einem bestimmten Baujahr war keine Rede. Aber vielleicht rufst besser selber mal da an.