Dann versteh ich deine Frage nicht. Bzw verstehe nicht, was denn nun die Frage ist
Elektisch ist es egal, wie es verlegt wird sieht man in Videos.
Gibt jetzt auch in den BMW Unterlagen keine Detailbilder.
Der Zusammenbau erfolgt sinngemäß.
Wenn du es dir technisch nicht zutraust wäre es vielleicht besser es von wem machen zu lassen, der Ahnung hat.
Meine Frage ist nicht sonderlich kompliziert.
In beiden Anleitungen wird auf Folgendes hingewiesen.
Jetzt nehmt ihr den blauen Stecker mit dem längeren Kabel und steckt diesen in die "+" Schaltwippe.
Der blaue Stecker mit dem kürzeren Kabel wird dann logischerweise in den Stecker der "-" Schaltwippe gesteckt.
So lässt sich das Verbindungskabel nicht wirklich gut verlegen bzw. verstecken. Sieht man auch auf dem Bild hier.
https://www.2ertalk.de/data/attachments/22/22121-b09948a18cc2d34d50aeee1d6968df52.jpg
Ich frage mich, warum die beiden Autoren diese Anweisung geben.
Nach meinem Gefühl würde ich nämlich logischerweise das längere Kabel für die - Wippe nehmen, da es sich anonsten nicht gut verlegen lässt.
Übringes geht es hier lediglich um die Vorbereitung.
Je mehr Fragen im Vorhinein beseitigt sind, desto einfach ist das ganze.
Für jemanden, der das regelmäßig macht, ist das vllt selbstverständlich aber irgendwo muss man nun mal anfangen.