Hatte ich zuletzt auch beim 330e. Aber beim g21. Und da gibt es kein Seil zum entsperren...
Ich habe einfach am nächsten Tag getankt. Hatte glücklicherweise keine Not.
Ich bin davon überzeugt, daß der Stuft innen sich nicht komplett gedreht hat zur Entriegelung. Beim g21 hat er im Tankdeckel eine Aussparung in der er sich dreht und somit "abschließt".
Wie das beim f30/31 aussieht bei dem Modell, weiß ich leider nicht. Aber vielleicht ein Ansatz.