Navi Prof Update - Endlosschleife

Hallo zusammen,

folgendes Problem, worauf ich über die Suche nix gefunden hab...

Ich hab das aktuelle Navi Update über den Dowlad Manager geladen und auf dem Stick gespeichert. (Ist inzwischen das dritte Mal und der Stick lag nur rum)
Wenn das Update auf 100% ist, startet das Navi neu und der Kopiervorgang gebinnt von vorn. Rausziehen während er neu startet bringt nix. Drin lassen auch nciht. Startet immer wieder von vorn.
Die Daten sind aber kopiert, da ich das über Version ja sehe und ich auch einen neuen Kreisverkehr entdeckt hab, auf den ich gewartet hab.

Weiß jemand wie ich das Abbrechen kann bzw. mit dem Fehler umgehen kann?

Problem ist gelöst. Hab ihn ein paar Stunden in Ruhe gelassen. Dann kam die Meldung: "Stick bitte" 10 Sekunden später: "Daten fehlerhaft". Stick raus. "Aktualisierung abgeschlossen". Bissel komisch, aber Hauptsache aus der Schleife raus und die neue Version drauf...